銘登多元
銘登多元MINGDENG ATELIER

神を承ける 龍を鋳る · 文物級の精緻工芸による奉納工芸品 · オーダーメイド神像 · 招福鎮宅 · BY COMMISSION

序章 · PROLOGUE

 我は造ること能わず

 我は点ずることをはばかる

文物級の寺院向け奉納工芸品

オーダーメイド神像 · 開眼(点睛)

Mingdeng Atelier 創業者 · 林世傑

幕一 形 · 夢に顕る THE FORM, FROM DREAM

形を、私たちは造ることができない

ただ、それが夢のなかに顕れるのを待つほかない。

幕二 技 · 人が備う THE CRAFT, BY HAND

夢のなかの形は、手によってこの世へ描き戻すほかない。

0.04 ミリの精度、

本金の金鍍金(金箔)仕上げのぬくもり——

私たちは形を備え、神をも備えた。

ただあの一点だけは、独り決めにすることをはばかった。

幕三 開光 · 神が点ず CONSECRATED BY THE DIVINE

龍が、眼を見開いた。

神が、入った。

九龍印財宝箱

幕四 · 器 THE VESSEL

九龍印財宝箱

Nine Dragons Treasury

形と神がともに具わり、かつ神の許しを経て、はじめて一つの器と成る。

夢を託した者の聖号が刻まれている。 昊天金闕玉皇大天尊

幕五 · 縁 the bond

形は夢より顕れ、神は技によって成る。

そしてそれは、縁ある一人を待っている。